2-pok. mieszkanie Praga Pn. | 2-bed app to rent

Do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe (45m2) na Pradze Północ znajdujące się na 2 kondygnacji w kamienicy z lat 60-tych.
Mieszkanie dwustronne o orientacji wschód-zachód, wysokie: 275cm.
Od strony ulicy duży salon z aneksem kuchennym (brak zmywarki), dużymi przeszkaleniami i widokiem na praski kasztanowiec.
Od strony podwórka przestronna sypialnia z dużą szafą, balkonem, oknem balkonowym na całą szerokość pomieszczenia i widokiem na zielony dziedziniec.
Po środku holl wejściowy, łazienka ukryta w meblowej zabudowie z prysznico- wanną oraz osobna toaleta przy wejściu.
Dodatkowo, stojaki rowerowe na zamkniętym dziedzińcu, winda oraz mała piwnica. Brak miejsca postojowego.
Mieszkanie jest przestronne, słoneczne z dobrą komunikacją z resztą miasta- lokalizacja pomiędzy stacjami metra Dworzec Wileński oraz Szwedzka. Tramwaj 4, 25 i 3 do centrum.
W pobliżu kawiarnie, kluby, sklepy, Park Praski, plaża nad Wisłą.
Najem bez zwierząt oraz dla niepalących.
Mieszkanie dostępne od lipca. Cena 3400 zł + 1070 zł(czynsz) + ok. 150zł (media z internetem).

Eng

For rent a 2-room apartment (45m2) in Praga Północ, located on the 2second floor in a house from the 1960s.
Two-sided apartment, east-west orientation, high: 275cm.
On the street side, there is a large living room with a kitchenette, large glazing and a view of the prague chestnut tree.