Studio z prywatną łazienką i aneksem – umowa do 31.08.2026 Łukowska 2C

POLSKI Do wynajęcia nowe, funkcjonalne studio przy ul. Łukowskiej 2C w dzielnicy Warszawa – Praga-Południe. Umowa do przejęcia do 31.08.2026. Studio stanowi niezależny pokój z prywatną łazienką oraz własnym aneksem kuchennym, co daje pełną prywatność i komfort mieszkania. Nie dzielisz łazienki ani swojej przestrzeni z innymi – to idealne rozwiązanie dla osoby, która ceni spokój i niezależność. W części wspólnej, współdzielonej z trzema osobami, dostępne są: pralka, mikrofalówka, piekarnik, żelazko, deska do prasowania oraz odkurzacz. Internet jest w cenie. Lokalizacja zapewnia bardzo dobrą komunikację – przystanek Witolin znajduje się około 200 m od budynku. Kursują tu tramwaje 9, 24 i 26, a także liczne linie autobusowe (m.in. 125, 142, 143, 145, 173, 183, 521 oraz linie nocne). Dojazd do centrum zajmuje około 13 minut, do Stadionu Narodowego około 9 minut. W pobliżu znajdują się sklepy i tereny zielone – Biedronka 2 minuty pieszo, Park im. płk. Jana Szypowskiego „Leśnika” 5 minut, Auchan, King Cross Praga oraz Atrium Promenada w zasięgu krótkiego spaceru. Koszt najmu to 2000 zł miesięcznie (czynsz i media), kaucja 2200 zł oraz jednorazowa opłata dokumentacyjna 400 zł. Oferta skierowana do osób młodych, pracujących i/lub studiujących, bez zwierząt i niepalących w mieszkaniu. УКРАЇНСЬКА Здається в оренду нова, функціональна студія на вул. Łukowska 2C, район Warszawa – Praga-Południe. Договір до 31.08.2026. Студія складається з окремої кімнати з власною ванною кімнатою та кухонним міні-кухнею, що забезпечує повну приватність і комфорт. Ви не ділите ванну кімнату чи свою житлову площу з іншими мешканцями — ідеальний варіант для тих, хто цінує спокій та незалежність. У спільній частині (на 3 особи) доступні: пральна машина, мікрохвильова піч, духовка, праска, дошка для прасування та пилосос. Інтернет входить у вартість. Зупинка Witolin знаходиться приблизно за 200 м від будинку. Зручне сполучення з центром міста (близько 13 хвилин), до Stadion Narodowy — приблизно 9 хвилин. Поруч магазини та парк. Вартість оренди — 2000 zł на місяць (включаючи комунальні платежі), застава — 2200 zł, одноразова оплата за оформлення документів — 400 zł. Пропозиція для молодих людей, які працюють або навчаються, без домашніх тварин і без паління в квартирі. ENGLISH A new, functional studio apartment for rent at Łukowska 2C, in Warszawa – Praga-Południe district. Lease takeover until 31.08.2026. The studio consists of a private room with its own bathroom and kitchenette, ensuring full privacy and comfort. You do not share your bathroom or personal living space with others — perfect for someone who values independence and quiet living. In the shared area (with three other tenants) there is access to a washing machine, microwave, oven, iron, ironing board and vacuum cleaner. Internet is included in the price. The Witolin stop is located about 200 meters from the building. Excellent connection to the city center (around 13 minutes) and to Stadion Narodowy (around 9 minutes). Shops and a park are within walking distance. Monthly rent (including utilities) is 2000 PLN, deposit 2200 PLN, and a one-time documentation fee of 400 PLN. The offer is intended for young working professionals and/or students, non-smokers, without pets.