Przestronne 3 pokoje na Woli | Jana Kazimierza

Мы говорим по русски/украински. We speaks English. (RU/ENG tekst below)

Lokalizacja

Mieszkanie znajduje się przy ul. Jana Kazimierza na Woli, w spokojnej części dzielnicy z dobrym dojazdem do centrum. Zamknięte osiedle z całodobowym dozorem i placem zabaw. W pobliżu parki, tereny zielone, szkoła, przedszkola, sklepy oraz zajezdnia tramwajowa. Do Ronda Daszyńskiego ok. 10 minut.

Do wynajęcia przestronne mieszkanie 69,6 m², 3 pokoje, 3. piętro budynku z 2009 roku z windą. Mieszkanie odświeżone i dostępne od zaraz.

Salon z aneksem kuchennym wyposażony jest w nową skórzaną sofę z funkcją spania, stół z 6 krzesłami, Smart TV 75" oraz zestaw Samsung Blu-Ray Audio 5.1.

Kuchnia wyposażona w sprzęt Whirlpool i Bosch, m.in. zmywarkę, płytę indukcyjną, dużą lodówkę, okap oraz piekarnik z funkcją mikrofalówki. W mieszkaniu znajduje się również pralko-suszarka.

Dwie sypialnie wyposażone są w łóżko 160 cm, szafy, komody i biurko. Do dyspozycji są trzy szafy Komandor oraz osobne WC. Dodatkowe meble mogą zostać uzgodnione z właścicielem.

Możliwość wynajęcia miejsca w garażu podziemnym za dodatkową opłatą. Najem długoterminowy.

Opłaty

• Czynsz najmu: 5800 zł/miesiąc
• Czynsz administracyjny: ok. 1000 zł/miesiąc
• Prąd: zaliczka 200 zł/miesiąc
• Kaucja: 8000 zł

ЛОКАЦИЯ

Квартира расположена на ul. Jana Kazimierza в спокойной части Воли, с хорошим сообщением с центром. Закрытый жилой комплекс с круглосуточным наблюдением и детской площадкой. Рядом парки, зелёные зоны, школа, детские сады и магазины. До Ronda Daszyńskiego около 10 минут.

ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ

Просторная квартира 69,6 м², 3 комнаты, 3-й этаж здания 2009 года с лифтом. Квартира освежена и доступна сразу.

Гостиная с кухонной зоной оборудована новым кожаным раскладным диваном, столом с 6 стульями, Smart TV 75" и аудиосистемой Samsung Blu-Ray Audio 5.1.

Кухня оснащена техникой Whirlpool и Bosch: посудомоечной машиной, индукционной панелью, большой холодильникoм, вытяжкой и духовкой с функцией микроволновой печи. Также есть стиральная машина с сушкой.

Две спальни оборудованы кроватью 160 см, шкафами, комодами и письменным столом. В квартире три шкафа Komandor и отдельный туалет. Дополнительную мебель можно согласовать с владельцем.

Возможна аренда места в подземном гараже за дополнительную плату. Долгосрочная аренда.

ОПЛАТЫ

• Аренда: 5800 zł/месяц
• Административные расходы: около 1000 zł/месяц
• Электричество: аванс 200 zł/месяц
• Залог: 8000 zł