Dwa oddzielne pokoje, oddzielna kuchnia, Ru, Ua, En

We speak English, Russian, Ukrainian please call: +
Мы разговариваем на русском, английском, польском языках!
Ми розмовляємо українською!
Przestronne dwupokojowe mieszkanie do wynajęcia, o powierzchni 47.32 m2, usytuowane na 3 piętrze. Znajduje się na nowoczesnym i kameralnym osiedlu Elsnerów, którego wizytówką jest otaczająca zieleń, stadnina koni , rekreacyjny Zalew Bardowskiego i wielki, miejski plac zabaw. Oddalona o 500 m stacja Zacisze-Wilno sprawi że do centrum Warszawy dojedziecie w 15 min!
Mieszkanie jest świeżo po remoncie. Składa się z dwóch oddzielnych pokoi, oddzielnej kuchni oraz łazienki z wanną i WC.

Lokalizacja

Bliskość terenów rekreacyjnych, tras rowerowych, wody, przedszkoli, żłobków, szkół czy ogromnych placów zabaw to największe zalety tej lokalizacji. Dodatkowo siłownie, korty tenisowe czy restauracje dają pełny dostęp do infrastruktury warszawskiej, a dopełnieniem komfortu jest bliskość stacji kolejowej Zacisze Wilno, przystanków autobusowych z liniami dziennymi i nocnymi, dzięki którym o każdej porze dnia i nocy podróż do Centrum Warszawy zajmie jedynie 15 minut.
W odległości 200 m znajdziesz najlepsze sushi w mieście "Neko", na pizzę pójdziesz do "Przyjaciół", a po chleb udasz się do "Pajdy" manufaktury chleba, w której codziennie robione są pysze wypieki.
Na tym nowoczesnym osiedlu, infrastruktura jest tak rozbudowana, że na pewno nie przeoczysz mnóstwa sklepików, kawiarni, lodziarni, bankomatów, paczkomatów czy Verturilo ale o tym przekonaj się osobiście odwiedzając to fantastyczne miejsce.

Komunikacja

Przystanki autobusowe 5min spacerem.
Centrum Warszawy 15 minut komunikacją, samochodem.
Stacja Zacisze Wilno 5 minut spacerkiem.
Miejsce postojowe w garażu na poziomie -1 płatne dodatkowo 300zł.
Cena łączna: 4650 zł (zawiera czynsz najmu 3500zł + opłaty za miejsce parkingowe 300zł + opłaty z tytułu czynszu administracyjnego ok. 850zł) + prąd według zużycia.
Kaucja: 4650zł
Oglądanie bezpłatne. Prowizja płatna tylko w przypadku podpisania Umowy Najmu.
Informacje zawarte w opisie nieruchomości nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego
Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w
rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje
dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i
aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób
trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, IMG REAL
ESTATE Iryna Mazur nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność,
kompletność i aktualność.
РУССКАЯ ВЕРСИЯ
Сдается просторная двухкомнатная квартира площадью 47,32 м², расположенная на 3-м этаже. Она находится в современном и уютном жилом комплексе Эльснеров, окруженном зеленью, конной фермой, рекреационным водохранилищем Бардовски и большой городской детской площадкой. Станция Зацише-Вильно находится в 500 метрах, до центра Варшавы можно добраться за 15 минут!
Квартира недавно отремонтирована и состоит из двух отдельных комнат, отдельной кухни и ванной комнаты с ванной и туалетом.
РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Большие преимущества этого места — близость к зонам отдыха, велосипедным дорожкам, водоемам, детским садам, яслям, школам и большим детским площадкам. Кроме того, тренажерные залы, теннисные корты и рестораны обеспечивают полный доступ к инфраструктуре Варшавы, а близость железнодорожного вокзала Зацише-Вильно и автобусных остановок с дневными и ночными линиями дополняет удобство, благодаря чему поездка в центр Варшавы занимает всего 15 минут.
Всего в 200 метрах находится лучший в городе суши-ресторан «Neko», за пиццей отправляйтесь в «Przyjaciół», а за хлебом — в «Pajda», хлебопекарню, где ежедневно выпекают вкусную выпечку.
Этот современный комплекс может похвастаться настолько развитой инфраструктурой, что вы не пропустите обилие магазинов, кафе, кафе-морожениц, банкоматов, почтовых ящиков и Verturilo — но убедитесь в этом сами, посетив это фантастическое место.
ТРАНСПОРТ:
Автобусные остановки — 5 минут пешком. Центр Варшавы — 15 минут на общественном транспорте или автомобиле.
Вокзал Зацише-Вильно находится в 5 минутах ходьбы.
Парковочное место в гараже на уровне -1 стоит дополнительно 300 злотых.
Итоговая цена: 4650 злотых (включая арендную плату 3500 злотых + плату за парковочное место 300 злотых + приблизительно 850 злотых административных сборов) + электроэнергия по факту потребления.
Залог: 4650 злотых.
Просмотры бесплатны. Комиссия выплачивается только при подписании договора аренды.

English version

A spacious two-room apartment for rent, with an area of 47.32 m², located on the 3rd floor. It is