Ciche 2 pokoje |47m2 | 3 min do metra

Мы говорим по русски/украински. We speaks English. (RU/ENG tekst below)

Lokalizacja

Mieszkanie znajduje się przy ul. Giełdowej 4A na warszawskiej Woli. Metro Rondo Daszyńskiego znajduje się około 400 m od budynku, a w pobliżu są również przystanki tramwajowe i autobusowe.

W okolicy znajdują się restauracje, sklepy, supermarket, apteka, basen, szkoła, przedszkola oraz liczne punkty usługowe.

Mieszkanie znajduje się na zamkniętym osiedlu z recepcją, całodobową ochroną i monitoringiem.

Do wynajęcia w pełni umeblowane i wyposażone mieszkanie 47 m², położone na 6. piętrze budynku z 2009 roku.

Lokal składa się z 2 pokoi, otwartej kuchni, łazienki, przedpokoju oraz 7-metrowej loggii. Okna wychodzą na wewnętrzny dziedziniec, dzięki czemu mieszkanie jest ciche i dobrze odizolowane od miejskiego ruchu.

Sypialnia wyposażona jest w łóżko 160 × 200 cm, pojemną szafę z lustrem, komodę i stoliki nocne.

W salonie znajduje się rozkładany narożnik z funkcją spania 140 × 200 cm, stolik kawowy, szafka RTV i telewizor.

Otwarta kuchnia jest w pełni wyposażona w lodówkę z zamrażarką, zmywarkę, płytę indukcyjną, piekarnik, okap, mikrofalówkę i czajnik. Dostępna jest również zastawa stołowa.

Łazienka wyposażona jest w prysznic, umywalkę z szafką i pralkę. Do dyspozycji są również suszarka do prania i deska do prasowania.

W przedpokoju znajduje się pojemna szafa z lustrem oraz szafka na buty.

Opłaty

• Czynsz najmu: 3800 zł / miesiąc
• Czynsz administracyjny: 800 zł / miesiąc
• Prąd: według indywidualnego zużycia
• Kaucja zwrotna: 3800 zł

ЛОКАЦИЯ

Квартира расположена по адресу ul. Giełdowa 4A, в районе Wola. Станция метро Rondo Daszyńskiego находится примерно в 400 м от дома, рядом также есть трамвайные и автобусные остановки.

В районе находятся рестораны, магазины, супермаркет, аптека, бассейн, школа, детские сады и различные пункты услуг.

Квартира расположена на закрытой территории с рецепцией, круглосуточной охраной и мониторингом.

ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ

Полностью меблированная и оборудованная квартира 47 м², расположенная на 6-м этаже дома 2009 года.

Планировка включает 2 комнаты, открытую кухню, ванную, прихожую и лоджию 7 м². Окна выходят во внутренний двор, поэтому квартира тихая и хорошо защищена от городского шума.

В спальне — кровать 160 × 200 см, вместительный шкаф с зеркалом, комод и прикроватные тумбочки.

В гостиной — раскладной угловой диван со спальным местом 140 × 200 см, журнальный столик, тумба под телевизор и телевизор.

Открытая кухня полностью оборудована: холодильник с морозильной камерой, посудомоечная машина, индукционная плита, духовка, вытяжка, микроволновая печь и электрический чайник. Также есть столовая посуда.

В ванной комнате — душ, раковина с тумбой и стиральная машина. Также предоставляются сушилка для белья и гладильная доска.

В прихожей находится вместительный шкаф с зеркалом и тумба для обуви.

ОПЛАТЫ

• Аренда: 3800 zł / месяц
• Административные расходы: 800 zł / месяц
• Электричество: по фактическому потреблению
• Возвратный залог: 3800 zł