Mieszkanie 56 m, 2 pokoje, oddzielna widna kuchnia, Maklakiewicza 13

Mieszkanie o powierzchni 56 m² składające się z kuchni, łazienki i dwóch oddzielnych pokoi (uwaga: większy pokój można przedzielić zasłoną przesuwną, tworząc jasną, wydzieloną sypialnię o powierzchni ok. 13 m² – wyposażoną w dużą kanapę, szafki nocne itp.). Część dzienna przed zasłoną mieści rozkładaną sofę oraz inne meble. Drugi, mniejszy pokój (13 m²) również wyposażony jest w rozkładaną sofę. Osobna, jasna kuchnia (nowa kuchenka, lodówka itp.) oraz łazienka (z wanną). Balkon. Pierwsze piętro, winda. Lokalizacja: ul. Maklakiewicza 13. Odległość 200 m do ul. Woronicza (przystanki autobusowe). Dostępne od zaraz. Cena: 3800 zł (plus opłaty za wodę, gaz i prąd według wskazań liczników). Tel. 60*****43 (proszę o kontakt telefoniczny lub SMS; nie odpowiadam na e-maile).

56 m² apartment featuring a kitchen, bathroom, and two separate rooms (note: the larger room can be divided by a sliding curtain to create a bright, separate bedroom of approx. 13 m²—equipped with a large daybed, nightstands, etc.). The living area in front of the curtain includes a fold-out sofa bed and other furniture. The second, smaller room (13 m²) has a fold-out sofa bed. Separate, bright kitchen (new stove, fridge, etc.) and bathroom (with bathtub). Balcony. 1st floor, elevator. Location: 13 Maklakiewicza Street. 200 m to Woronicza Street (bus stops). Available immediately. 3,800 PLN (plus water, gas, and electricity based on meter readings). Tel. 60*****43 (please call, or SMS/text message only; no emails).