Wynajmę bezpośrdnio bez prowizji 2-pokojowe mieszkanie z garażem

Do wynajęcia od 25.09.2026 r.

W pełni wyposażone, nowoczesne mieszkanie 2-pokojowe 42m2 przy ul. Ostródzkiej 133 w cenie 2900 PLN miesięcznie.

Wystrój oraz nadzór nad pracami wykończeniowymi zostały wykonane przez architektkę.

Mieszkanie posiada balkon od strony południowej.

W najbliższej okolicy:

– Biedronka,

– apteka,

– przedszkole,

– przystanek autobusowy,

– Centrum Handlowe Targówek.

Na parterze budynku znajduje się sklep Żabka.

W odległości krótkiego spaceru (ul. Ostródzka 175) znajduje się liceum ogólnokształcące.

Dodatkowe informacje:

– Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w podziemnej hali garażowej – 250 PLN / miesiąc.

– Dodatkowe opłaty: czynsz administracyjny 800 PLN, media według zużycia (prąd, woda).

– Kaucja: 4500 PLN.

– Umowa na 12 miesięcy z możliwością przedłużenia.

– Brak możliwości wynajmu ze zwierzętami.

– Dla niepalących.

Українська — ukraiński

Здається в оренду сучасна 2-кімнатна квартира, 42 м², Варшава, вул. Ostródzka 133

Доступна для оренди з 25.09.2026 р.

Здається повністю обладнана сучасна 2-кімнатна квартира площею 42 м² за адресою: вул. Ostródzka 133, Варшава. Вартість оренди — 2900 PLN на місяць.

Дизайн інтер'єру та контроль за оздоблювальними роботами здійснювала професійна архітекторка.

Квартира має балкон, що виходить на південну сторону.

Поруч із будинком:

• Супермаркет Biedronka
• Аптека
• Дитячий садок
• Автобусна зупинка
• Торговий центр Targówek

На першому поверсі будинку розташований магазин Żabka.

У пішій доступності, за адресою вул. Ostródzka 175, знаходиться загальноосвітній ліцей.

Додаткова інформація:

• Можливість оренди паркомісця в підземному гаражі — 250 PLN/місяць.
• Додаткові платежі: адміністративні витрати — 800 PLN/місяць, комунальні послуги (електроенергія та вода) — відповідно до фактичного споживання.
• Застава — 4500 PLN.
• Договір оренди на 12 місяців із можливістю продовження.
• Проживання з домашніми тваринами не дозволяється.
• Тільки для некурців.

Буду рада/радий відповісти на ваші запитання. Запрошую зв'язатися зі мною!

Це оголошення не є офертою в розумінні Цивільного кодексу Польщі.

Español — hiszpański

Se alquila piso moderno de 2 habitaciones, 42 m², Varsovia, calle Ostródzka 133

Disponible a partir del 25 de septiembre de 2026.

Se alquila un moderno piso de 42 m², totalmente amueblado y equipado, con salón y un dormitorio, situado en la calle Ostródzka 133, Varsovia, por 2.900 PLN al mes.

Tanto el diseño interior como la supervisión de los trabajos de acabado han estado a cargo de una arquitecta profesion al.

El piso dispone de un balcón orientado al sur.

Servicios y comercios cercanos:

• Supermercado Biedronka
• Farmacia
• Escuela infantil
• Parada de autobús
• Centro comercial Targówek

En la planta baja del edificio hay una tienda Żabka.

A pocos minutos a pie se encuentra un instituto de educación secundaria, situado en la calle Ostródzka 175.

Información adicional:

• Posibilidad de alquilar una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo por 250 PLN al mes.
• Gastos adicionales: comunidad y administración del edificio, 800 PLN al mes; suministros (electricidad y agua) según consumo.
• Fianza: 4.500 PLN.
• Contrato de alquiler de 12 meses, con posibilidad de renovación.
• No se admiten mascotas.
• Solo para no fumadores.

Para más información, no dude en ponerse en contacto conmigo. ¡Estaré encantado de atenderle!

Este anuncio tiene carácter meramente informativo y no constituye una oferta vinculante en el sentido del Código Civil polaco.

English — angielski

Modern,