Stara Ochota, 35 m, 2 pokoje

Klimatyczne mieszkanie w starej kamienicy

(English version below)

Do wynajęcia od kwietnia ciekawe mieszkanie, gruntownie wyremontowane oraz umeblowane. Zamieszkaj w unikatowym klimacie starej kamienicy, jednocześnie ciesząc się świeżością wykończenia i rewelacyjną lokalizacją.

Cechy:

35 metrów kwadratowych, dwa pokoje

Duże okna na park przy ul. Opaczewskiej

Jasne, ciepłe i ciche

Układ:

Salon z aneksem kuchennym

Sypialnia, z możliwością ulokowania miejsca do pracy

Łazienka z toaletą

Rewelacyjna lokalizacja:

300 m od parku Szczęśliwieckiego

750 m od centrum handlowego BlueCity

W bezpośredniej okolicy przystanki autobusowe

700 metrów do tramwaju

W najbliższej okolicy sklepy (Biedronka), punkty usługowe i handlowe

1,3 km do Dworca Zachodniego

Okolica bardzo cicha jednocześnie z rewelacyjnym połączeniem z centrum oraz pobliskimi biurowcami

700 metrów do targu Hali Banacha

wysoki parter

Po kapitalnym remoncie:

2 lata temu mieszkanie przeszło kapitalny remont

Wykończenie na wysokim poziomie

Zachowany kamieniczny klimat,

Bardzo wysokie sufity

Zapewniona przestrzeń do przechowywania (bardzo duża szafa w zabudowie, szafa na buty w przedpokoju) oraz dostęp do piwnicy

Wyposażenie:

Kuchnia, ze sprzętem AGD w zabudowanie (duża lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik)

Łazienka z pralką

Duża szafa w zabudowie

Szafa na buty w przedpokoju

Plisy ww wszystkich oknach

Odkurzać, mop

Sypialnia z łóżkiem (140) wraz z materacem

Dodatkowe wyposażenie do negocjacji

Internet światłowodowy 600mB/s

Możliwość podłączenia smartTV

Dla kogo:

Lokal będzie idealny dla osoby/pary szukającej wygodnego, nowocześnie urządzonego mieszkania, jednocześnie z niepowtarzalnym klimatem przedwojennej kamienicy.

Dla osób które cenią sobie ciszę i bezpośredni dostęp do terenów zielonych, z jednoczesnym rewelacyjnym dojazdem do centrum i bliskością punktów usługowych i sklepów.

Idealna kwintesencja harmonijnego miejskiego stylu życia.

Wynajmę bezpośrednio, na minimum rok, na zasadach najmu okazjonalnego. Umowa podpisywana u notariusza.

Oferta kierowana do osób niepalących, bądź palących na zewnątrz. Grzeczne zwierzęta mile widziane.

Cena

3300 tyś PLN plus opłaty (700 zł czynsz oraz media według rozliczenia). Kaucja jednomiesięczna.

Chętnie wyślę film dla zainteresowanych.

Atmospheric Apartment in an Old Tenement House

For rent from April an interesting apartment, thoroughly renovated 2 years ago and furnished. Live in the unique atmosphere of an old tenement, while enjoying the freshness of the finishes and sensational location.

Features:

35 square meters, two rooms.

Large windows overlooking Opaczewska Street Park.

Bright, warm, and quiet.

Layout:

a. Living room with a kitchenette.

b. Bedroom with the option to set up a workspace.

c. Bathroom with a toilet.

Fantastic location:

a. 300 meters from Szczęśliwiecki Park.

b. 750 meters from the BlueCity shopping center.

c. Bus stops in the immediate vicinity.

d. 700 meters to the tram.

e. Nearby shops (Biedronka), service points, and commercial establishments.

f. 1.3 km to the West Station.

g. Very quiet neighborhood with excellent connections to the city center and nearby office buildings.

h. 700 meters to Hala Banacha market.

i. Elevated ground floor.

After a comprehensive renovation:

a. Preserved tenement atmosphere, very high ceilings.

b. Storage space provided, access to the cellar.

Equipment:

a. Kitchen with built-in household appliances (large fridge, dishwasher, induction hob, oven).

b. Bathroom with a washing machine.

c. Large built-in wardrobe

d. Shoe closet in the hallway)

e. Vacuum cleaner, mop.

f. Bedroom with a bed (140) with mattress

g. Fiber optic internet 600mB/s

h. Capable of connecting a smartTV

i. Additional equipment negotiable.

For Whom:

This place is perfect for individuals or couples seeking a comfortable, modernly furnished apartment with the unique atmosphere of a pre-war tenement house. For those who value tranquility, direct access to green areas, excellent transportation to the center, and proximity to service points and shops. An ideal embodiment of a harmonious urban lifestyle.

Rental Information:

Direct rental, for one year minimum, under occasional lease terms. The contract will be signed at a notary's office. Offer directed to non-smokers or smokers who smoke outside. Well-behaved pets are welcome. Price: 3,300 PLN plus fees (700 PLN rent and utilities). One-month deposit.

Feel free to contact and schedule a presentation.

I will be happy to send a video for those interested.