Warsaw Spire, metro, RUS, UA, ENG

We speak English, Russian, Ukrainian please call: +
Мы разговариваем на русском, английском, польском языках!
Ми розмовляємо українською!
Dwupokojowy apartament do wynajęcia, o powierzchni ok. 58 mkw, usytuowany na 8 piętrze.
Mieszkanie składa się z salonu połączonego z kuchnią, sypialni, łazienki oraz przedpokoju. W pełni umeblowane. W salonie kanapa, stół z krzesłami, stolik kawowy. Kuchnia wyposażona w niezbędny sprzęt AGD. Łazienka z prysznicem i pralką. W sypialni podwójne łózko, szafki nocne. Dodatkową powierzchnię stanowi loggia.
Miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska.
Mieszkanie znajduje się w inwestycji 19. dzielnica, która jest obecnie jednym z najbardziej rozpoznawanych osiedli w Warszawie. Posiada ono swoją własną infrastrukturę, takie ja: zielone półprywatne patia, skwery z fontannami oraz bazę handlowo-usługową.
Mieszkanie położone jest w doskonałej lokalizacji na Woli przy stacji II linii metra - Rondo Daszyńskiego oraz przy kompleksie budynków biurowych Warsaw Spire, w której znajdują się liczne siedziby firm międzynarodowych.
Cena łączna 5 500 zł + prąd (zwiera czynsz najmu 3700 zł + 1500 zł (czynsz administracyjny) + 300 zł (miejsce postojowe).
Wymagana kaucja.
Oglądanie bezpłatne. Prowizja płatna tylko w przypadku podpisania Umowy Najmu.
Informacje zawarte w opisie nieruchomości nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w
rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje
dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i
aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób
trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, IMG REAL
ESTATE Iryna Mazur nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność,
kompletnośći aktualność.

Russian version

Сдается двухкомнатная квартира, около 58 кв м, на 8 этаже. Квартира состоит из гостиной с кухней, спальни, ванной комнаты и прихожей. Полностью меблирована. Диван, стол со стульями, журнальный столик. Кухня оборудована бытовой техникой. Ванная комната с душем и стиральной машиной. В спальне двуспальная кровать, графическая тумбочка. Дополнительную функцию выполняет лоджия. Парковочное место в гараже и кладовая включены. Квартира расположена в инвестиционном районе 19, который в настоящее время является одним из самых характерных жилых комплексов в Варшаве. Он имеет свои собственные виды деятельности, такие как: зеленые полу-частные внутренние дворики, площади с фонтанами, а также торговая и сервисная деятельность. Квартира находится на Воле, рядом со станцией метро второй линии - Rondo Daszyńskiego и комплексом офисных зданий Варшавский шпиль, где находятся входы международной компании. Общая стоимость 5500 злотых + электричество (3700 злотых + 1500 злотых (аренда) + 300 злотых (парковочное место), требуется залог. Бесплатный просмотр. Комиссия уплачивается только в случае подписания Договора аренды.

English version

A two-room apartment for rent, approx. 58 sq m, located on the 8th floor.