Do wynajęcia pokój jednoosobowy w super mieszkaniu w samym centrum!

(English below) Genialna lokalizacja – początek ul. Krowoderskiej, blisko dosłownie wszędzie. Spacerem: 3 minuty do przystanku tramwajowego, 4 minuty na Planty, 5 minut na Stary Kleparz, 7 minut do Akademii Sztuk Pięknych, 8 minut na Rynek z Biedronką, 10 minut do Galerii Krakowskiej oraz na dworzec główny. Pod numerem obok znajduje siękino Agrafka, a rzut beretem sąpoczta, Żabka, Rossmann, sklepy wszelkiego rodzaju, bary, kawiarnie, you name it. Mieszkanie ma 120 m² i artystycznąduszę, pełno obrazów, plakatów, roślin i różnych instalacji. Znajduje się na czwartym piętrze odrestaurowanej zabytkowej kamienicy z windąoraz piwnicą. Ma wysokie sufity, trzy jednoosobowe pokoje, długi przedpokój z ogromnąszafąw zabudowie i mnóstwo miejsca do przechowywania, dwie osobne toalety, łazienkęz wannąoraz przestronną, 45-metrowąwspólnąkuchnięz salonem. Mamy zmywarkę! Mieszkanie jest ciepłe i suche, zimąpranie schnie w około półtora dnia, a właściciele sąbardzo pomocni i zawsze gotowi rozwiązaćkażdy problem. Przez ostatnie pięćlat mieszkałz nami shiba inu, więc jest spora szansa, że właściciele zgodząsięrównieżna kolejnego pieska, średniej wielkości i wychillowanego usposobienia. Pokój, dostępny od początku września, ma 11 m², parkiet, rolety oraz okno z widokiem na cichy wewnętrzny dziedziniec. Można urządzićgo całkowicie po swojemu albo dogadaćsię z obecnym lokatorem i odkupićjego meble. Czynsz wynosi 1613 zł, do tego stałe 530 złmiesięcznie za media i internet. Przy podpisaniu umowy obowiązuje kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu. Jeśli chodzi o nas: pracujemy zdalnie albo hybrydowo, mówimy po polsku, włosku i angielsku, lubimy kiedy w domu jest czysto i pachnie kadzidłem, i nie robimy imprez na chacie, bo czasy Erasmusa mamy jużdawno za sobą. Najchętniej szukamy pracującej dziewczyny, ale najważniejsze jest dla nas znalezienie osoby, która będzie traktowała mieszkanie jak wspólnąprzestrzeń, o którąwspólnie dbamy – miejsce, w którym można odpocząć, wyciszyćsię, posiedzieći pogadaćrazem, i po prostu dobrze sięczuć. Jeśli chcecie wpaśćobejrzećnajszykowniejsząkomunalkęw okolicy, napiszcie do nas tutaj.

Single room for rent in a beautiful apartment in the city centre! The location is unbeatable: we're at the beginning of Krowoderska Street, literally within walking distance of everything. It's just a 3-minute walk to the tram stop, 4 minutes to Planty, 5 minutes to Stary Kleparz, 7 minutes to the Academy of Fine Arts, 8 minutes to the Main Market Square (Rynek) with the Biedronka, and 10 minutes to Galeria Krakowska and the main railway station. Right next door you'll find Agrafka Cinema, and just around the corner there's the post office, Żabka, Rossmann, all kinds of shops, little bars, cafés... you name it.