Piętro nowego domu z ogrodem

English below, oferta bez prowizji
Przestronne, nowe mieszkanie 100 m² z ogródkiem i 3 miejscami parkingowymi i niezależnym wejściem | ul. Jeziorany
Na wynajem lokal usytuowany na piętrze nowoczesnego domu wolnostojącego (w budynku znajdują się wyłącznie dwa lokale). Nieruchomość z 2024 roku wykończona jest w wysokim standardzie, w pełni umeblowana i gotowa do zamieszkania od zaraz.
Najważniejsze informacje:

• Powierzchnia: 100 m² powierzchni użytkowej (140 m² powierzchni całkowitej)
• Ekspozycja: trójstronna – doskonale doświetlone wnętrza przez cały dzień
• Prywatny ogródek: ok. 200 m² z wydzieloną strefą wypoczynkową i meblami ogrodowymi
• Miejsca parkingowe: aż 3 dedykowane miejsca na terenie posesji
• Bezpieczeństwo: teren ogrodzony, brama wjazdowa na pilota, monitoring

Układ i wyposażenie wnętrza:

• 3 niezależne sypialnie: Każda z nich została komfortowo urządzona i wyposażona w wygodne łóżko, pojemną szafę oraz własny telewizor.
• Przestronny salon z kanapą, telewizorem, stołem i krzesłami
• 2 łazienki:

Pierwsza – z wanną z hydromasażem
Druga – nowoczesna, funkcjonalna łazienka z prysznicem.

• Kuchnia: W pełni wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty AGD (w tym zmywarkę), gotowa do codziennego użytkowania.
• Strefa przechowywania: Dodatkowo na parterze znajdują się bardzo pojemne szafy, co zapewnia mnóstwo miejsca na przechowywanie rzeczy sezonowych czy walizek.

Media i udogodnienia:

• Ogrzewanie: Ekonomiczne i komfortowe ogrzewanie gazowe z nowoczesnego pieca dwufunkcyjnego.
• Internet światłowodowy

Lokalizacja i otoczenie:
Mieszkanie mieści się przy kameralnej ulicy Jeziorany. To idealna propozycja dla osób ceniących spokój, prywatność oraz dostęp do własnego kawałka zieleni, nie rezygnując przy tym z dogodnego dojazdu do reszty miasta.
Warunki wynajmu:
Dostępność: Od zaraz
Czynsz najmu: 4200 zł
Opłaty/media: wedle zużycia (gaz, prąd, woda)
Wymagana kaucja

English below
Spacious, new 100 m² apartment with a garden and 3 parking spaces | Jeziorany Street
This property is available for rent on the first floor of a modern detached house (there are only two units in the building). The property, built in 2024, is finished to a high standard,