Kawalerka z balkonem 20 minut od centrum/ Studio flat 20min from center, owner

Kawalerka z balkonem 20 minut od centrum/ ENG: Cosy studio-flat with balcony

Dom znajduje się 2 minuty pieszo od pętli tramwajowo-autobusowej "Borek Fałęcki" przy ulicy Orzechowej 10. Jasne z balkonem i oknami na stronę południową.

Zlokalizowane 20 minut jadąc MPK do Rynku Głównego (przystanek „Plac Wszystkich Świętych”). Dojście pieszo do Lasu Borkowskiego zajmuje 3 minuty. W odległości 2 minut od domu znajduje siętarg Aldi, podobnie poczta i targ warzywny. Sąsiedzi mieszkający na oddzielnym piętrze sąotwarci, spokojni.

Opłaty: 2500 zł czynsz Media to około 400 w miesiącach zimowych i około 300 złw letnich za wszystkie opłaty (internet, ogrzewanie woda, śmieci, prąd). Dom jest wyposażony w fotowoltaikę, dzięki czemu prąd jest tańszy, szczególnie w słoneczne dni. Zapraszam do oglądnięcia. Dostępne od 1 października lub wcześniej

The house is located 2 minutes' walk from the "Borek Fałęcki" tram and bus loop at 10 Orzechowa Street. Balcony and windows on south. Located 20 minutes by public transport to the Main Square ("Plac Wszystkich Święta" stop). It takes 3 minutes to reach the Borkowski Forest on foot. 2 minutes to Aldi market, post office and a vegetable market. Neighbors living on a separate floor are open and calm.

Fees: PLN 2,500 rent Average media is about PLN 400 in the winter months and about PLN 300 in the summer months for all fees (internet, heating, water, garbage, electricity). The house is equipped with photovoltaics, so electricity is cheaper especially on sunny days.

Feel invited to come and see.