Mieszkanie do wynajęcia, 50 m² Os. Ruczaj, dr. Jana Piltza

Do wynajęcia od zaraz, przestronne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 50 m2, zlokalizowane przy ul. Jana Piltza w dzielnicy Ruczaj, w nowoczesnym budynku z 2023 roku.
Nieruchomość położona na 2. piętrze w bloku z windą, z dostępem do garażu podziemnego, składa się z 2 niezależnych pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki, przedpokoju oraz przestronnego balkonu. Bezpłatne miejsca postojowe naziemne na terenie osiedla z identyfikatorem.

Budynek i lokalizacja

• Budynek: Blok 5 piętrowy, parkingiem podziemnym i naziemnym,
• Ulica: dr. Jana Piltza 36,
• Dzielnica: Ruczaj,
• Przystanek: Pętla czerwone maki (tramwaj ,autobus),
• W pobliżu: Delikatesy, Żabka, Przedszkole, Szkoła Podstawowa.

Mieszkanie

Powierzchnia: 50 m2 + balkon,
Piętro: 2/5,
Ekspozycja okien: zachód, południe,
Pomieszczenia: salon z wyjściem na balkon wyposażony w komodę, stół z krzesłami, duża sofę, duża szafę, oddzielna kuchnia + sypialnia (łóżko dwuosobowe 140 x200) + pokój (szafa, łóżko 90×200, biurko) + hol (szafa w zabudowie) + łazienka (wanna).
Wyposażenie dodatkowe: zmywarka ,lodówka, płyta elektryczna, piekarnik elektryczny.

Finanse

– 2700 PLN czynsz najmu + ok. 775 PLN opłat administracyjnych (ogrzewanie, ciepła i zimna woda, śmieci, utrzymanie części wspólnych, opłata za garaż i miejsce postojowe naziemne) + prąd wg zużycia + Internet,
– opcjonalne miejsce postojowe w garażu podziemnym (dostępne od kwietnia) – 250 PLN,
– wymagana kaucja zwrotna – 4000 PLN,
– prowizja dla biura nieruchomości.

Uwagi

• wolne od zaraz,
• ciepła woda i ogrzewanie z sieci miejskiej,
• opcjonalny parking w garażu podziemnym w cenie 250 PLN miesięcznie,
• teren zamknięty i monitorowany, plac zabaw na terenie inwestycji,
• winda: tak,
• zwierzęta: nie,
• bezpłatne miejsca postojowe naziemne na terenie osiedla z identyfikatorem.

Available for rent immediately, a spacious, 2-room apartment with an area of 50 m2, located on Jana Piltza Street in the Ruczaj district, in a modern building from 2023.
Located on the second floor of a building with an elevator and access to an underground garage, the property comprises two separate rooms, a separate kitchen, a bathroom, a hallway, and a spacious balcony. Two free parking spaces are available on the estate's premises.

Building and location

• Building: 5-story building, with underground and above-ground parking,
• Street: Dr. Jana Piltza 36,
• District: Ruczaj,
• Stop: Red Poppies Loop (tram, bus),
• Nearby: Delicatessen, Żabka, Kindergarten, Primary School.

Apartment

Area: 50 m2 + balcony,
Floor: 2/5,
Window exposure: west, south,
Rooms: living room with access to the balcony equipped with a chest of drawers, table with chairs, large sofa, large wardrobe, separate kitchen + bedroom (double bed 140 x 200) + room (wardrobe, bed 90×200, desk) + hall (built-in wardrobe) + bathroom (bathtub).
Additional equipment: dishwasher, refrigerator, electric hob, electric oven.

Finances

– PLN 2,700 rent + approx. PLN 775 administrative fees (heating, hot and cold water, garbage disposal, maintenance of common areas, garage and above-ground parking space fee) + electricity according to consumption + Internet,
– optional parking space in the underground garage (