2-pok mieszkanie z dużym tarasem przy Al.Pokoju (od SIERPNIA)

[ENG below]

Do wynajęcia OD SIERPNIA 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 43 m kw. przy Alei Pokoju.

W skład mieszkania wchodząsłoneczny salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, przepokój oraz taras (18 m kw.).

Mieszkanie jest urządzone w wysokim standardzie i posiada klimatyzację.

W salonie znajduje sięrozkładana sofa, stolik oraz telewizor.

Sypialnia wyposażona jest w dwuosobowe łóżko oraz dużąszafę.

Kuchnia jest w pełni wyposażona w lodówko-zamrażarkę, zmywarkę, piekarnik oraz płytęindukcyjną. Dodatkowe wyposażenie kuchni to: czajnik bezprzewodowy, zestaw garnków, zastawa stołowa (talerze, sztućce, szklanki, kubki, kieliszki itp.).

W łazience znajduje sięprysznic, toaleta, szafka oraz energooszczędna pralka.

Mieszkanie położone jest na nowowybudowanym osiedlu. W niedalekiej odległości od mieszkania znajdująsiębiurowce (Philip Morris 10 minut, Podium Park 15 minut), centra handlowe (M1 – 5 minut, Outlet/Atut Galicyjska 5 minut, CH Czyżyny – 10 minut), supermarkety (Market Point 3 minuty, Kaufland 5 minut, Biedronka 5 minut, Lidl 5 minut), siłownie (Well Fitness 3 minuty, Zdrofit 5 minut) oraz tereny zielone (Park Lotników Polskich – 5 minut). Mieszkanie jest dobrze skomunikowane przystanek tramwajowy oraz autobusowy (3 minuty) skąd można szybko dojechaćdo Kazimierza, Rynku Głównego czy Nowej Huty.

Odstępne 3400 zł + czynsz ok. 800 zł (w tym ogrzewanie i woda wg zużycia) + prąd wg zużycia

Dodatkowo: Możliwośćwynajęcia miejsca parkinowego w cenie 250 zł/miesiąc.

[eng]

A 43 sq m, 2-room apartment is available for rent at Aleja Pokoju AS OF AUGUST.